A possible solution is to tweak the IO lock acquire on shutdown: only wait for a grace period instead of waiting indefinitely. Attached patch demonstrates the solution (and solves the deadlock issue in your script).