So I was confused indeed. 

Actually I am observing in other tests at least, that apparently Nuitka compiled execution in my tests can import _testcapi module, which normal execution of the test does not manage. 

Then there is the possibility that the exit code is indeed "0" and different.

The failure to import that module is old, and something I consider to raise as a separate issue. Closing this one as it's not worthy.